-
1 наушники для защиты от шума
General subject: earmuffsУниверсальный русско-английский словарь > наушники для защиты от шума
-
2 наушники для защиты от холода или шума
General subject: earmuffsУниверсальный русско-английский словарь > наушники для защиты от холода или шума
-
3 наушники
2) Computers: ear-pad3) Aviation: protective earmuffs4) Medicine: ear protector (для защиты ушей от шума, грязи, воды и т. ч), earphone, earpiece5) Military: telephone earpieces, telephone headset6) Engineering: cans, head gear receiver, headpieces, headsets, set of earphones7) Construction: earmuff8) Forestry: hearing protectors (противошумные)9) Radio: ear-phones10) Telecommunications: earpieces, hand-gear receiver11) Textile: ear warmers (трикотажные)12) Information technology: headpiece13) Household appliances: head set14) Sakhalin energy glossary: ear muffs15) Production: ear muffles (для защиты от шума)16) Makarov: head-phones, headset (в комплекте с оголовьем и шнуром), lugs (шапки) -
4 earmuffs
['ɪəmʌfs]1) Общая лексика: наушники для защиты от холода, наушники для защиты от холода или шума, наушники для защиты от шума, теплые наушники2) Авиация: защитные резиновые кольца3) Военный термин: звукозащитные наушники4) Телекоммуникации: заглушающие наушники -
5 earmuffs
(n) наушники для защиты от холода; наушники для защиты от шума -
6 ear muffles
Производство: наушники (для защиты от шума) -
7 earmuffs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earmuffs
-
8 earmuffs
n pl наушники для защиты от холода или шума -
9 earmuffs
-
10 ear protector
1) Медицина: наушники (для защиты ушей от шума, грязи, воды и т. ч), ушной вкладыш, ушной тампон, беруши (противошумовое средство)2) Авиационная медицина: протектор слуха, протектор уха, противошум -
11 earmuffs
['ɪəmʌfs]сущ.; мн.наушники для защиты от холода или шума (головной убор в виде обруча, ленты) -
12 orel·o
1. ухо; ekstera, meza, interna \orel{}{·}o{}{·}o анат. наружное, среднее, внутреннее ухо; kapti iun je la \orel{}{·}o{}{·}o схватить кого-л. за ухо; diri ion al iu en la \orel{}{·}o{}on сказать что-л. кому-л. на ухо; tiri iun je la \orel{}{·}o{}oj тянуть кого-л. за уши; драть кого-л. за уши; драть кому-л. уши; akrigi la \orel{}{·}o{}ojn навострить уши; поднять уши (о животном); streĉi la \orel{}{·}o{}on напрячь ухо, напрячь слух; havi bonan \orel{}{·}o{}on иметь хорошее ухо, иметь чуткое ухо, иметь хороший слух, иметь чуткий слух; havi bonan \orel{}{·}o{}on por la muziko иметь хороший музыкальный слух; tiu muziko tranĉas la \orel{}{·}o{}on эта музыка режет ухо, эта музыка режет слух; miaj \orel{}{·}o{}oj doloras pro la bruo у меня уши болят от шума; tio venis al liaj \orel{}{·}o{}oj это дошло до его ушей; la muroj havas \orel{}{·}o{}ojn посл. стены имеют уши; у стен есть уши; tra unu \orel{}{·}o{}{·}o eniras, tra la alia eliras погов. через одно ухо входит, через другое выходит; malsata stomako \orel{}{·}o{}on ne havas посл. пустое брюхо к ученью глухо; пустое брюхо не имеет уха; 2. перен. ручка (напоминающая контуром ухо, напр., о чашке = anso.1) \orel{}{·}o{}{·}a ушной \orel{}{·}o{}{·}a konko ушная раковина \orel{}{·}o{}um{·}o 1. ухо (у шапки-ушанки), наушник (для защиты ушей от мороза и т.п.); (= orelŝirmilo); ĉapo kun \orel{}{·}o{}umoj шапка с ушами, шапка с наушниками, шапка-ушанка; kontraŭfrostaj \orel{}{·}o{}umoj противоморозные наушники; ср. klapo.2; 2. тел., рад. наушник (с телефоном), телефон (часть телефонной трубки, прижимаемая к уху, — в отличие от микрофона); (= aŭskultilo.1, aŭdilo); ср. kapaŭdilo. -
13 antifonlar
сущ. антифоны, противошумы (приспособления для защиты организмов от действия шума - вкладыши из ваты, наушники и др.)
См. также в других словарях:
Защитные наушники — Утепленные наушники Защитные наушники устройства для покрытия ушей и защиты от внешних воздействий. Состоят из оголовья, одевающегося поверх головы, и двух чашек на концах д … Википедия
Индивидуальные средства защиты — (a. individual means of protection; н. personliche Schutzmittel; ф. moyens de protection individuelle; и. medios de proteccion individual) специальные средства, непосредственно используемые работающими для уменьшения или предотвращения… … Геологическая энциклопедия
поглощение шума — 3.10 поглощение шума: Для данного тестового сигнала разница в децибелах между уровнем порога слышимости с противошумом и без него. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.208-99: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органа слуха. Наушники. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 12.4.208 99: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органа слуха. Наушники. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.8 акустическая эффективность (заглушающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.209-99: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органа слуха. Вкладыши. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 12.4.209 99: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органа слуха. Вкладыши. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1 вкладыш: Противошум, который носят во внутренней … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вибрация — (лат. Vibratio колебание, дрожание) механические колебания. Вибрация колебание твердых тел. О вибрации такж … Википедия
Виброакустическая безопасность — (a. vibroacoustic safety; н. vibroakustische Sicherheit; ф. securite vibroacoustique; и. seguridad vibroacustica) предотвращение вредного воздействия на работающих вибрации и шума машин и механизмов. Oсн. источники вибрации и шумов на… … Геологическая энциклопедия
Беруши — Простые беруши … Википедия
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
антифоны — (анти... гр. phone звук) спец. вкладыши для ушей из ваты и марли ила; особые наушники, предназначенные для защиты организма от действия сильного шума. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
акустическая эффективность — 3.2 акустическая эффективность (заглушающая способность) (insertion loss): Алгебраическая разность в децибелах между уровнем звукового давления третьоктавной полосы, измеренным микрофоном акустического измерителя в определенном звуковом поле и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации